maanantai 19. elokuuta 2013

Kokkola city!

Perillä ollaan oltu jo koko päivän! Junamatka meni mukavan nopeesti ja sujuvasti. Ensin istuskeltiin ja juotiin kahvit sen jälkeen lähettiin "kaupungille" (huom. Kaninkorvat koska ei sitä ihan kaupungiksi voi helsinkiläisenä kutsua...) Pyörittiin kaupoissa ja löysinhän mä jotain kivoja uusia vaatekappaleita. Varmistin nyt taas ettei matkalaukku tuu menee kiinni lähtöpäivänä! Sitte käytiin syömässa mexicana food. Tapahtumarikas päivä ja nyt voi hyvin rentoutua jonkun ö-leffan ääressä. 

/Arrived to my grandparents place today. The train ride went pretty quickly! First we relaxed and talked a long while and had some coffee then we went to the little little center of Kokkola and did some shopping... Just making sure that my bag won't close when it's time for me to leave! Then we went to a mexican restaurant and now I'm just relaxing in my new clothes watching some stupid movie :)/ 

Ihana takapiha! / The lovely backyard!

Naapurin pieni koira. Mahtu mun kädelle seisomaan. / The smallest dog ever. It standed on my hand...but just perfect to the little girl!

 
Jejee perille tultiin :) 

Kokki oli sekasin! Ei toi oo yhden ihmisen annos!! / The chef went crazy! That is not a dish for one person?!?!? 

Ja mä menin sekasin kaupoissa! /and I went a little crazy at the shops...

2x jeans, 2x trousers, maxiskirt, cardigan, tank top and make up... 

Hauskaa viikkoa kaikille! :) 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti